Nu am vrut sa fac audienta televiziunilor comerciale de la care ,asa cum imi imaginam, ar fi trebuit sa inghit multa publicitate. Am vrut sa urmaresc show-ul de comemorare al lui Michael Jackson pe MTV. Imaginea a fost buna dar sunetul puteau sa si-l bage in fund. Tot acolo puteau sa o bage si pe duduia care maram traducea. La un moment, cand si-a dat seama ca engleza pe care o poseda e identica cu cea a google translator...a renuntat. Aleluia!
Dincolo de aspectul mercantil al ceremoniei pot spune ca a fost un spectacol inedit. Unic, cum nu va mai fi. Mai mult, a fost un eveniment mediatic demn de valoarea celui care nu mai este, dar va dainui in veci...
Dicolo de cuvinte, au fost lacrimi, emotii, sentimente, iubire...
Dincolo de aspectul mercantil al ceremoniei pot spune ca a fost un spectacol inedit. Unic, cum nu va mai fi. Mai mult, a fost un eveniment mediatic demn de valoarea celui care nu mai este, dar va dainui in veci...
Dicolo de cuvinte, au fost lacrimi, emotii, sentimente, iubire...
Postări
6 comentarii:
erai mai inspirat daca urmareai CNN, fara comentarii & sunet excelent
N-am fost inspirati deloc...
eu am fugit de pe un program pe altul din cauza traducatorilor de 2 bani si comentariilor tampite. am ajuns pe mtv doar pentru ca nu se traducea. normal, Aleluia!
Cei mai tari au fost francezii. Sunet bun, imagine clara, traducator punctual.Motata de pe MTV scotea si ea ceva expresii invatate din filme.Pe TVR parca, in loc sa lase evenimentul, careva povestea ceva in fundal. La Pro, cred, Margareta Nistor cu vocea ei suava comenta despre cariera lui. Iar pe alt post, un kindar (de la HI-Q, cred) incerca sa ne explice cum e cu celebritatea la varste fragede. Pe la sfarsit Realitatea s-a plictisit si ne-a bagat un duplex MJ-Geoana.
Faza cu Paris de la sfarsit a fost scarboasa. Rusine lor ca nu stiu sa pazeasca un copil de durere si incearca sa mulga atentia media cum pot.
BTW,. stiati ca s-au cerut donatii la sfarsit?
Ma gandesc sa scot la licitatie gigelistica cartea Dansand Visul de Michael Jackson...sau sa o pun pe E-Bay?
nu fac altceva decat sa scoata banii...pic de respect ...pic de omenie...pacat ca nici acum dupa ce a murit nu pot sa se opreasca din a -si bate joc de el...urat si mai grab e ca nu e doar la noi ....ci e peste tot...traim alimentati de barfe ...
Trimiteți un comentariu